J’ai enfin trouvé la solution pour éliminer les fichiers .DS_Store créés dans mon serveur NAS Synology. La solution s’appelle .DS_Store Cleaner et est téléchargeable à cet endroit.
Pour autant, et afin d’empêcher la création de ce fichier sur votre réseau après les avoir supprimés, il vous faudra taper cette commande au sein du terminal puis redémarrer votre ordinateur:
defaults write com.apple.desktopservices DSDontWriteNetworkStores true
La suppression de ces fichiers .DS_Store a eu pour effet d’accélérer d’une façon incroyable la navigation dans les dossiers du serveur Synology à partir du finder de Mavericks!!! C’est ce dont la plupart des utilisateurs reprochent: le taux de transfert catastrophique entre os X et le NAS Synology. La solution était donc de supprimer tout ces petits fichiers…
Sur os X, .DS_Store permet de mémoriser des attributs personnalisés du répertoire comme la présentation d’affichage des fichiers ou l’image des dossiers. Il est l’équivalent du fichier Thumbs.db sur les systèmes Windows.